segunda-feira, 8 de janeiro de 2024

Ilustração-Colagem para a capa do livro "Oppenheimer" para a Art Source, Inc. Publisher, NY - By Miran ( 2023 ).

Ilustração-colagem para a capa do livro, a de cima. Embaixo a ilustração-colagem para o poster e anúncio promocional. 2023 - Para a editora Art Source, Inc.

terça-feira, 14 de novembro de 2023

"IX Festival de Música de Curitiba!" Outra fina lembrança! -Ilustração do final dos anos 70, para utilização em cartaz e capa de disco. By Miran!

Ilustração estilizada do final dos anos 70, para utilização em cartaz e capa de disco. Antiga, mas gosto muito pela simplicidade e pela maneira que apliquei os pantones. P.S. é um festival de música clássica. Para conseguir a graça e a posição correta do músico, baseei-me em ilustração de figuras medievais do artista polonês: Januzs Stanny.

terça-feira, 16 de agosto de 2022

"Batman" ( Nova versão ) By Miran


Desenho de 2016. Agora com algumas aplicações digitais para oferecer dinâmica na imagem

terça-feira, 12 de julho de 2022

"Henrique VIII" ( original feito com pincel e colagem em papel dos arabescos, anos 80 ) By Miran

"Henrique VIII" ( original feito com pincel e colagem em papel dos arabescos, anos 80 ). Achei na pasta do acervo. Já vou postar a outra versão que virou poster decorativo... Este segundo "Henrique VIII" ( do original feito com pincel e colagem em papel dos arabescos ). Aqui numa versão de alguns poucos anos atrás com colagem digital em cores da caligrafia. Estudo para página de um calendário. O tema: personagens-ícones da história.

"Henrique VIII" ( outro original feito com pincel e colagem em papel dos arabescos ) Final dos anos 70. By Miran

"Henrique VIII" ( outro original feito com pincel e colagem em papel dos arabescos ). Achei na pasta do acervo. Pequenino, exibo o poster inteiro que foi impresso sobre papel vergê e com impressão serigráfica, final dos anos 70.

quarta-feira, 15 de junho de 2022

"Judeu Premiado!" - Ilustração editorial by Miran - jornal Diário do Paraná, 1978" - Foi no "CA- Art Annual'78" anuário especial de ilustração da Communication Arts ( CA/USA).

 "Judeu Premiado!" - Página editorial , jornal Diário do Paraná, 1978" - Minha primeira ilustração premiada internacionalmente. Foi no "CA- Art Annual'78" anuário especial de ilustração da Communication Arts ( CA/USA). Foi também, a primeira vez que um brasileiro conseguiu premiação neste seletivo anuário. A arte foi publicada em página inteira no artigo "Shalom" de Henry Sobel no jornal "Diário do Paraná".

segunda-feira, 13 de junho de 2022

"Cupido!" - Desenho que fiz para o Clipper, da Dynamic Graphics, nos anos 90

"Cupido!" ( era para ter sido publicado ontem, não achava o arquivo ). Desenho que fiz para o Clipper, da Dynamic Graphics, nos anos 90. Aqui, da minha cópia particular ( arquivo ) sem os retoques finais...

sábado, 4 de junho de 2022

"Bum!" Meu Vilão Promocional dos anos 80!

"Bum!" Meu desenho com um terrorista típico de desenho animado ( na verdade, material promocional dos anos 80 para o meu estúdio Módulo' 3 - acompanhava uma caixa com uma vela preta de sete dias simbolizando uma bomba! ).

quarta-feira, 1 de junho de 2022

"Página Editorial para O Diário Do Paraná" - Direção de arte e ilustração de Oswaldo Miran. Anos 80

"Página Editorial para O Diário Do Paraná" - Direção de arte e ilustração de Miran ( a ilustração foi premiada pela Society of Illustrators of New York no final dos anos 80, Clube de Criação de São Paulo e selecionada pela Graphis Design Annual, fase do editor Walter Herdeg ).

sábado, 23 de abril de 2022

"Raposa Jornal de Humor e Rumor" Páginas duplas, Design/Ilustração By Miran



Páginas duplas de abertura do jornal de humor que representou o melhor trabalho de design editorial no Brasil! Influenciou muitos e também representou o país pelo mundo inteiro através de Oswaldo Miranda ( o Miran ) em anuários com premiações internacionais! Só no Brasil, obteve dezenas de medalhas de ouro e prata no clube de criação de São Paulo e deu ao designer um "Caderno Ouro" no anuário do CCSP, um fato único! Claro, além de reproduções na Graphis Design Annual comumentemente!

A página dupla "Gorda! Gorda!" aí, foi premiada também no anuário da Society of Publication Designers of New York - SPD'15 e obteve Medalha de Prata por ilustração no anuário! Hoje seria execrada pelo "Politicamente correto!"

sábado, 2 de abril de 2022

"Indio Perdido Na Paisagem!" ( desenho by Miran ) Homenagem à Sergio Toppi.

"Indio Perdido Na Paisagem!" desenho de 2010 - Este cartum que fiz há muitos anos atrás, serviu como homenagem ao grande Sergio Toppi mestre italiano do desenho, aquele que influenciou e ainda influencia uma grande gama dos que apreciam o desenho a bico de pena na arte editorial e dos comics, que se deliciam a construir os volumes com hachuras. Toppi nos deixou num triste mês de agosto ( Sergio Toppi - 11/10/1932-21/08/2012 ).

sábado, 12 de março de 2022

"Miran + Scrapbook: No War!"


 "Miran e a imbecil Guerra!" ( já após o ataque de 11 de setembro, fiz muitos cartuns, correrram o mundo, alguns foram até copiados , claro q. a imprensa nunca irá comentar porque não faço parte dos quadros dela... ). Sim, eu critiquei e fiz ironias pertinentes! Mas sempre, com o olhar conservador! A imagem aí, é de um anúncio na revista Gráfica sobre o meu primeiro livro depois de 2001 sobre a guerra! O primeiro livro de cartuns em Scrapbook, com desenhos à bico de pena, esboços à lápis reproduzidos em meio tom e até xerox! 120 páginas, formato 21x21cm - Tiragem limitada de 250 exemplares

quinta-feira, 24 de fevereiro de 2022

"Hellboy Painel By Miran!" - A ilustração original é de 2015

"Hellboy" Poster Decorativo #01, By Miran!


 Desenho 01 ( parte à esquerda ) de uma arte mural - horizontal  no formato A3, Ilustração e Design: Oswaldo Miranda ( Miran ), 2012

quinta-feira, 16 de setembro de 2021

"Salvando O Mundo?" Originalmente feito para o Clipper em silhueta. Transformei depois com colagem digital com as manchas...


Desenho que fiz para o Clipper - Dynamic Graphics inc.-USA, originalmente em preto e branco nos anos 90 e depois transformei com aplicações de manchas em colagem digital!

quinta-feira, 29 de abril de 2021

"Miran Design & Illustration" Ah! tudo coisa de uma cara que gosta e ama de verdade o que faz! Cujas atitudes otimistas trouxeram abertura para outros designers brasileiros que estavam intimidados a enfrentar a coisa, comecei pelo Clube de Criação de São Paulo, que era o bicho papão da publicidade e design nacional ( ganhei mais ouros e pratas que todos os grandes de lá...). Comecei a forçar e incluir a presença do design brasileiro internacionalmente desde os anos 70, meus caros! No Art Directors Club of NY and Type Directors Club, Graphis Design Annual, CA - Communication Arts Annuals, Illustrators Annual-SI e na Society of Illustrators -SI, NY. É mole? Não, foi duro!

terça-feira, 26 de janeiro de 2021

"Chefe Pequeno Chafariz!" ( Repeteco aqui ).

Versão de 2018, um desenho que fiz em 2015. Desenho da minha série "Era Uma Vez No Oeste!". Desenho baseado em foto de nativo americano realizada por Edward Sheriff Curtis. A mesma que utilizei como referência para o desenho intitulado "Chief Tree of Birds" de tempos atrás...
 

segunda-feira, 28 de dezembro de 2020

"Boa Noite!"

Minha antiga ilustração de 1988 ( detalhe ), que transformei em GIF

quarta-feira, 4 de novembro de 2020

"Mais do Arquivo do Baú!" ( Detalhe do programa "Alice No Páis Das Maravilhas" ) Anos 70.

"Mais do Arquivo do Baú!" ( Detalhe do programa "Alice No Páis Das Maravilhas" para o Ballet Morozowicz ). Simples, sobre papel alta alvura, P&B puro. Final dos anos 70. Minha ilustração e design. Clique na imagem para ampliar e apreciar em nova janela! Vale a pena. Foi escaneado do jornal Portfólio feito em 1978 intitulado "A Estrela Sobe".

"Do Arquivo do Baú: Alice..." Fina lembrança! Anos 70.

"Mais do Arquivo do Baú!" ( Alice, Programa para o Ballet Morozowicz ). Simples, sobre papel alta alvura, P&B puro... Aqui a capa e ele aberto, em parte... Final dos anos 70. Minha ilustração e design. Clique na imagem para ampliar e apreciar em nova janela! Vale a pena.

quinta-feira, 22 de outubro de 2020

"Miran Ilustrando, já nos anos 60!"

"Design do Baú" ( Primeiro design de capa - para folder - e ilustração, tinha dezesseis anos! Anos 60 ). A técnica meio muralista ( ou vitral, como eu dizia na época ) fez tanto sucesso que fiz muitos trabalhos depois: Relatórios anuais e anúncios para o BADEP através do meu empregador: Zeno J. Otto e seu estúdio Grifo...Clique na imagem para apreciar completa em nova janela!